SMS 2003 CPD Guide, масло масленое 01

На мой взгляд, в двух абзацах масло масленое.

**SMS2003, Concepts, Planning and  Deployment Guide

*секция: Roaming to local roaming boundaries and remote roaming boundaries

In a local roaming boundary, if the client is well-connected to the distribution point, but BITS is not enabled on the distribution point, SMS packages are downloaded directly using server message block (SMB). If the distribution point is BITS-enabled, clients download programs in a throttled manner and use checkpoint restart to automatically recover from network communication errors. BITS is more efficient than SMB even in an environment where network connectivity is reliable and fast, such as with local area network (LAN) speeds of 10 Mbps or greater.

If the Advanced Client is not located in any roaming boundaries, it reverts to its assigned site for Advanced Client policy and all other site communications. In this case, the client is still able to access package files, but it receives them from a remote distribution point, using BITS to download packages efficiently. Or, if the distribution points of the site are considered remote to the client’s location, but a BITS-enabled distribution point cannot be located, then the package files are downloaded using SMB.

**

В границах «local roaming», если клиент имеет хорошую связь с точкой распространения (DP), но BITS не включен на точке распространения, SMS-пакеты загружаются с использованием протокола SMB. Если в точке развертывания включен BITS, клиент загружает SMS-пакеты с дросселированием и использует контрольную точку для автоматического восстановления после ошибок в сети. BITS более эффективен, чем SMB, даже в надежной и быстрой среде, такой как локальная сеть со скоростью 10 Мбитс и выше.

 

Если Advanced Client находится вне любых границ «roaming boundaries» — для получения политики и других коммуникаций с сайтом он возвращается к использованию «домашнего» SMS-сайта. В этом случае у клиента остается возможность получать SMS-пакеты, но он получает их от удаленной точки распространения с использованием BITS. Если точка не поддерживает BITS, загрузка производится с помощью SMB.

 

Словарик

DP — distribution point

SMB – Server Message Block

Категория:

SMS 2003

 

Реклама
Запись опубликована в рубрике SMS 2003. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s